2019年吉林省政府工作報告全文,吉林省政府工作報告精神要點解讀和中英文翻譯(三)

游城市66個，實現(xiàn)長春和香港直航。務(wù)實舉辦第十一屆汽博會和第十三屆農(nóng)博會。利用外資和域外資金分別增長13.1%、21.2%。

　　（五）進一步提高社會建設(shè)水。圍繞群眾關(guān)心的突出問題，切實保障和改善民生，承諾的“十五大民生工程”42項民生實事全部完成。在財政支出壓力較大的情況下，用於民生的支出占比提高1.5個百分點。實施大學生就業(yè)促進計劃，應(yīng)屆高校畢業(yè)生就業(yè)率達到93.5%。城鎮(zhèn)登記失業(yè)率3.4%，低於年度目標1.1個百分點。保障性安居工程加快建設(shè)，26萬戶城鄉(xiāng)住房困難群眾居住條件得到改善。“暖房子”工程深入推進，40萬戶城市居民受益。120萬戶城市居民、100萬農(nóng)村居民喝上了放心水。創(chuàng)新實施社會救助辦法的經(jīng)驗在全國推廣。31.3萬貧困人口實現(xiàn)脫貧。社會事業(yè)全面進步。擴大學前教育資源，推進義務(wù)教育均衡發(fā)展，中小學公用經(jīng)費標準人均提高100元。率先在全國實現(xiàn)義務(wù)教育階段校車服務(wù)與信息化管理全覆蓋。啟動中高職銜接試點，高教強省戰(zhàn)略加快實施。省圖書館新館、長影舊址博物館正式對外開放。吉劇振興工程開局良好。12處遺址列入全國保護利用名單。

　　我省體育代表團在第22屆索契冬奧會獲得5枚獎牌最好成績，獎牌數(shù)量居全國之首。醫(yī)療救治體系不斷完善，傳染病防治水明顯提升。廣播電視、新聞出版、外事僑務(wù)、審計、宗教、人防、婦女兒童、殘疾人等各項社會事業(yè)全面發(fā)展。延邊州連續(xù)第五次被評為全國民族團結(jié)進步模范集體。精心維護社會穩(wěn)定。啟動國家安全生產(chǎn)綜合改革試點，在全國創(chuàng)新建設(shè)了“四化融合”“三位一體”安全監(jiān)管防控體系，全年事故起數(shù)和死亡人數(shù)均低於國家考核指標。食品藥品安全形勢穩(wěn)向好。連續(xù)34年無重大森林火災(zāi)。堅持依法處訪，信訪受理總量下降10.6%。全省98%的村（社區(qū)）實現(xiàn)民間矛盾糾紛“零激化”。扎實推進安吉林建設(shè)，持續(xù)開展嚴打整治專項行動，命案破案率達到99.6%，居全國前列。完善黨政軍警民合力治邊機制，邊境安全基礎(chǔ)不斷夯實。雙擁共建取得新成果，軍政軍民關(guān)系更加密切。援藏、援疆工作深入推進。

　　（六）切實加強民主法治和作風建設(shè)。堅持依法行政，提請省人大常委會審議地方性法規(guī)草案6部，辦理人大代表建議意見和政協(xié)提案666件。制定政府規(guī)章4件。長春、白山市行政復(fù)議權(quán)改革試點穩(wěn)步推進。政務(wù)公開不斷深化，進入政務(wù)大廳的招投標項目超過3000個，公開政府信息72萬余件。全面開展區(qū)域法治創(chuàng)建活動，普法工作取得新進展。鞏固拓展黨的群眾路線教育實踐活動成果，持續(xù)解決“四風”突出問題，省政府發(fā)文、會議數(shù)量分別減少11%、12.5%，取消了一批沒有實質(zhì)內(nèi)容的展會、節(jié)慶、論壇活動。繼續(xù)保持機構(gòu)編制“負增長”、樓堂館所“零開工”。省級財政專項資金從167項清理整合到42項。嚴肅處理了一批亂收費、亂攤派、不作為的典型案件，發(fā)展軟環(huán)境進一步改善。以“零容忍”的態(tài)度堅決查辦各類腐敗案件，紀檢監(jiān)察機關(guān)立案5176件，處分5248人，移送司法機關(guān)198人，讓群眾真切看到我們肅風正紀、懲貪治腐的堅定決心。

　　這些成績的取得來之不易，是、國務(wù)院正確領(lǐng)導(dǎo)的結(jié)果，是全省廣大干部群眾同心奮進、團結(jié)拼搏的結(jié)果，凝聚了各方面的智慧和心血。我代表省政府，向全省各族人民，向人大代表、政協(xié)委員，向各民主黨派、工商聯(lián)、人民團體和社會各界人士，表示最崇高的敬意！向解放軍駐吉部隊、武警官兵和公安干警，中直各單位，向港澳同胞、臺灣同胞、廣大僑