2019年山東省政府工作報告全文,山東省政府工作報告精神要點解讀和中英文翻譯(八)

網(wǎng)改造與排水防澇設施建設，提高城市防洪排澇能力。完善燃氣輸配、儲備和供應保障系統(tǒng)，加強集中供熱設施建設，提高供氣、供熱普及率。高度重視建筑質量，提高防震抗震標準。積極推進建筑產業(yè)現(xiàn)代化。

加強國防后備力量建設。深入開展國防教育，積極推進軍民融合深度發(fā)展，抓好國防動員實戰(zhàn)化、法治化建設，不斷提升民兵、預備役部隊建設質量。扎實開展雙擁共建，做好優(yōu)撫安置、扶貧幫困、爭創(chuàng)全國雙擁模范城（縣）等工作，鞏固和發(fā)展軍政軍民團結。

七、挖掘和利用好豐富的齊魯文化資源

山東是中華文明的重要發(fā)祥地。春秋戰(zhàn)國時期，一大批杰出的家、政治家、文學家和發(fā)明家，出生和匯聚到這片土地上，逐步創(chuàng)建起博大精深的齊魯文化。孔子、孟子創(chuàng)立的儒家學說，墨子、莊子、孫子、管子、荀子等人提出的理念，在中國歷史上發(fā)揮了重要作用，對世界文明也產生了深遠影響。現(xiàn)代以來，山東經(jīng)常處在民族民主革命的前沿，經(jīng)歷了風起云涌的群眾斗爭實踐，形成了寶貴的紅色文化。要落實的重要指示，著力建設，對齊魯文化資源進行去粗取精、去偽存真的挖掘和闡發(fā)，為做好改革發(fā)展穩(wěn)定各項工作提供強大精神力量。

的本質是解放和發(fā)展生產力。齊魯文化特別重視經(jīng)濟發(fā)展，山東自古以來就以發(fā)達的農業(yè)、漁業(yè)、鹽鐵工業(yè)和商業(yè)以及社會化的水利、交通著稱于世。革命戰(zhàn)爭時期，山東根據(jù)地在減租減息、繁榮經(jīng)濟、搞活流通、穩(wěn)定貨幣等方面也創(chuàng)造了光輝范例。的基本目標是共同富裕。齊魯文化一直傳承著天下為公、以民為天的大同理想，強調老有所終，壯有所用，幼有所長，矜寡孤獨廢疾者皆有所養(yǎng)。的根本特征是人的全面自由發(fā)展。齊魯文化很早就倡導以人為本、人皆可為圣賢、三人行必有我?guī)煹茸鹬貍�性、鼓勵創(chuàng)造的理念。的內在要求是公正義。齊魯文化始終強調仁者愛人、政者正也、強不執(zhí)弱的人文精神。我們應當深入闡發(fā)這些政治理念和社會，堅定的道路自信、理論自信、制度自信。

齊魯文化有包容互鑒、慎思篤行的科學精神。山東歷史上，在數(shù)學、物理、天文、農學、醫(yī)學、建筑等領域涌現(xiàn)出數(shù)不勝數(shù)的卓越科學家和優(yōu)秀工程師，為中國科技領先世界一千多年奠定了堅實基礎。2300多年前的稷下學宮是世界上最早的公立大學、國家研究院和政府智庫，學士百千，流派紛呈，開創(chuàng)了百家爭鳴、兼容并蓄的學術先河。民主革命時期，山東根據(jù)地在掃除文盲、普及科學、興修水利、開辦工礦等方面也取得了令人稱奇的成就。齊魯文化還重視以文化人，文以載道。山東歷史上文學藝術群星燦爛、名家輩出，充實了中華文化寶庫，為后人留下了豐富多彩的珍貴遺產。

齊魯文化在國家治理方面有德法互濟、講信修睦的基本主張。民主革命時期，山東在建立統(tǒng)一戰(zhàn)線、實行“三三制”、健全民主法制等方面創(chuàng)造了很多寶貴經(jīng)驗。山東成立了中國共產黨領導的第一個全省性的民主政府，制定了一系列法律法規(guī)，其中包括中國歷史上第一部人權保障條例。正是在共產黨的領導下，根據(jù)地人民才擺脫了千百年來封建政權、神權、族權、夫權的束縛，真正實現(xiàn)了男女等、婚姻自主、民族等和信仰自由，這在當時世界各國都不多見。齊魯文化也強調天人合一、道法自然，提倡人與自然和諧相處。我們應當牢固樹立綠色環(huán)保理念，更加自覺地建設循環(huán)經(jīng)濟，實現(xiàn)中華民族的永續(xù)發(fā)展。

齊魯文化中有崇尚氣