2019年廣東省政府工作報告全文,廣東省政府工作報告精神要點解讀和中英文翻譯(十一)

保人大病醫療費用予以“二次報銷”。對5.4萬農村接生員和赤腳醫生按每月700、800、900元分檔安排生活困難補助。經濟欠發達地區1052個鄉鎮衛生院全部配置“五個一”設備。實施出生缺陷綜合防控項目，對孕產婦、新生兒疾病篩查予以補助。六是優化公共文化體育服務。支持每個縣（市、區）至少建設1座多廳數字電影院，實現一村一月放映一場公益電影。推進基層基本公共文化服務全覆蓋。建立100個“全民助殘健身工程”示范點。實施公共體育場館免費或低收費開放。七是改善農村生產生活條件。推進政策性農業保險，保險品種從12個增加到18個。在汕頭、韶關、梅州、湛江、清遠等5市試行巨災保險改革試點。在20個縣推進普惠金融“村村通”試點，推進2784條信用村、3982條自然村金融（保險）服務站和助農取款點建設。完成6000公里新農村公路路面硬化，省補助標準從每公里15萬元提高到18萬元。提升農村飲水安全水平，推進6個村村通自來水工程示范縣建設。八是加大保障性住房建設力度。完成56939戶城市棚戶區改造。完成20572戶國有工礦棚戶區改造，每戶補助2萬元。完成5945戶華僑農場危舊房改造，補助標準從每戶1.5萬元提高到2萬元。新開工建設46754戶公共租賃住房。完成不少于10.15萬戶農村危房改造，每戶補助不低于2萬元，其中省級財政補助1.5萬元，對困難殘疾人家庭每戶增加補助6000元。完成400條不具備生產生活條件貧困村莊、7000戶搬遷安置。九是加強污染治理。珠三角地區淘汰營運“黃標車”每輛補貼6000元到30000元。省級生態公益林補償標準從每畝22元提高到24元，對粵東西北護林員每月補助300元。支持69個縣（市、區）“一縣一場”（垃圾焚燒廠或垃圾填埋場）建設，并以獎代補引導農村生活垃圾收集、轉運、處理設施及保潔員隊伍配備建設。支持欠發達地區建設5個農村環境連片綜合整治示范縣。對規�；�養殖場環保達標給予獎勵。十是保障公共法律服務和公共安全。全面開展一村（社區）一法律顧問工作，對全省2.6萬個村（社區）按每個不低于1萬元的標準予以補助，以政府購買服務方式適當對村（社區）法律顧問公益性服務進行補貼。加強食品、藥品安全監管，使我省生產的國家基本藥物目錄品種抽檢覆蓋率達到100%。

各位代表！做好經濟社會發展各項工作，必須深入推進依法治省，加快建設法治政府。省政府將認真貫徹落實黨的十八屆四中全會和省委十一屆四次全會精神，堅持在黨的領導下、在法治軌道上開展工作。一是加強民主法治建設。維護憲法尊嚴和權威，自覺尊法學法守法用法，運用法治思維、法治方式謀劃和推進政府工作，努力營造辦事依法、遇事找法、解決問題用法、化解矛盾靠法的法治化政務環境。自覺接受人大及其常委會的監督，定期向人大及其常委會報告工作，積極支持人民政協履行政治協商、民主監督、參政議政職能，切實做好人大代表建議和政協提案辦理工作。認真聽取各民主黨派、工商聯、無黨派人士和各人民團體的意見建議。健全依法決策機制，落實公眾參與、專家論證、風險評估、合法性審查、集體討論決定等重大行政決策法定程序，探索建立重大行政決策終身責任追究和責任倒查制度，推進責任政府建設。二是提高依法行政水平。加快建立權責統一、權威高效的依法行政體制，依法全面履行政府職能。加強和改進政府立法，推動立法和改革決策相銜接，健全政府法律顧問制度。深化行政執法體制改革，推進綜合執法，堅持嚴格規范公正文明執法，健全行政執法和刑事司法銜接機制。落實行政執法責任制和責任追究制。加強公務員教育管理，提升公務員隊伍依法辦事能力。落實“誰執法誰普法”責任制，完成“六五”普法任務，強化法治文化建設。完善法治政府建設指標體系，強化依法行政考評。三是加強對行政權力的制約和監督。堅持依法設定權力、規范權力、制約權力、監督權力，把權力關進制度的籠子里，健全行政決策權、執行權、監督權既相互協調又相互制約的權力運行機制，確保權力運行厲行法治。完善政府內部監督機制，深化政務公開，實施“陽光政務”，自覺把行政權力置于人民群眾監督之下。健全監察、司法、審計等聯動的行政權力監督機制，加大對違法行政、懶政怠政的監察、整治力度，強化重點部門和崗位廉政風險防控，堅定不移反腐倡廉、推進廉潔政府建設。四是狠抓政風建設。深入貫徹落實中央八項規定精神、“三嚴三實”、國務院“約法三章”等要求，鞏固拓展黨的群眾路線教育實踐活動成果，堅持問題導向，深入整治“四風”，持續加強政風行風專項治理，切實解決損害群眾利益的突出問題，絕不允許以權壓法、粗暴執法、干預司法、徇私枉法，以加快建設法治政府、服務型政府的實際行動取信于民。

各位代表！完成經濟社會發展目標任務，必須繼續保持求真務實、干事創業的精神狀態，堅持積極有為、攻堅克難，勇于擔當、狠抓落實。讓我們緊密同志為