劉辰翁虞美人·用李后主韻二首(其一)閱讀練習(xí)翻譯和答案最新版

　閱讀下面這首詞，完成8—9題。

　　虞美人·用李后主韻二首(其一)

　　劉辰翁①

　　梅梢臘盡春歸了，畢竟春寒少。亂山殘燭雪和風(fēng)，猶勝陰山北海窖群中。

　　年光老去才情在，唯有華風(fēng)②改。醉中幸自不曾愁，誰(shuí)唱春花秋葉淚偷流。

　　[注]①劉辰翁：南宋末年詞人，入元后不仕，詞近稼軒。②華風(fēng)：絢麗的風(fēng)格。

　　8.“猶勝陰山北海窖群中”引用了哪個(gè)著名的典故?請(qǐng)簡(jiǎn)要說(shuō)明其作用。(5分)

　　9.下闋“不曾愁”與“淚偷流”矛盾嗎?為什么?試作簡(jiǎn)要分析。(6分)閱讀題及答案

　　答案：

　　8.①詞人引用的是蘇武牧羊的典故。(陰山，匈奴世居之地;北海，匈奴極北之地的湖泊;窖指地窖，群者羊群。言自己即使身在山中，遭受風(fēng)雪摧殘，但境遇也好過(guò)被拘匈奴、幽囚大窖、牧羊北海之蘇武。)(2分);②這一典故的運(yùn)用，豐富了詞作內(nèi)容，表現(xiàn)了作者從容面對(duì)風(fēng)雪，以古人為師友，砥礪志節(jié)，不忘故國(guó)的高尚襟懷。(3分)

　　9.①不矛盾。“不曾愁”是因?yàn)樽恚�“醉”與“淚”都是表現(xiàn)南宋遺民亡國(guó)愁恨之深。(2分)②亡國(guó)之痛只好借醉解脫，醉中卻又被“春花秋月何時(shí)了”的歌聲勾起而更傷痛。(2分)③這樣寫，因愁痛求解脫，解脫而不得，則遺民之憂傷愁恨，牢不可破。(2分)(只要能結(jié)合詩(shī)句合理分析即可)