1、小別勝新婚。

Their hearts grow smaller.

2、情人眼里出西施。

Beauty lies in lover's eyes.

3、有情人終成眷屬。

Be well, jack shall have Jill.

4、英雄才能配美人。

None but the brave deserve the fair.

5、人居兩地，情發一心。

Living places, send a heart.

6、蘿卜白菜，各有所愛。

The radish cabbage, his taste.

7、愛是和弦，不是獨奏曲。

Love is a chord, not a solo.

8、貧窮一進門，愛情跳窗走。

When poverty comes in at the door, love flies out of the window.

9、愛情沒有極限，不會死亡。

Love has no limit and no death.

10、一朝情意淡，樣樣不順眼。

Once feeling weak, everything is not pleasing to the eye.

11、愛情可以使弱者變得勇敢。

Love can make the weak to become so.

12、愛情付報酬，勞苦也輕松。

Love to pay the remuneration, labor also easy.

13、愛情和仇恨，二者皆盲目。

Love and hatred, both blind.

14、愛情可以意會，無需言傳。

Love understands love; it needs no talk.

15、不求情意濃，但愿情長久。

Not love, love me long.

16、愛情不僅是感情，也是藝術。

Is love is not only a sentiment but also an art.

17、要愛又兼要理性是不可能的。

To love and to be and it is impossible to reason.

18、愛情的王國不用刀劍來統治。

Love rules his kingdom without a sword.

19、愛情常是喜劇，偶爾是悲劇。

Love is ever matter of comedies, and how and then of tragedies.

20、愛情要求信任，信任要求堅定。

Love asks faith, and faith firmness.

21、愛情一失敗，一切毛病都發現。

Where love fails, we espy all faults.

22、愛情把一切冷酷之心變成溫柔。

Love makes all hard hearts gentle.

23、選擇你所喜歡的，愛你所選擇的。

Choose what you like and love what you choose.

24、噴泉的水堵不死，愛情的火撲不滅。

The fountain water block dies, the fire of love not out.

25、美酒可制成烈醋，至愛能變為深仇。

The best wine makes the sharpest vinegar, so the deepest love turns to the deadliest hatred.

26、追求愛情它高飛，逃避愛情它跟隨。

Follow love and it will flee, flee love and it will follow thee.

27、舊情永難忘，往日的愛情難以忘懷。

Old love will not be forgotten.

28、愛情不是強扭的，幸福不是天賜的。

Love is not a strong twisting, happiness is not a gift.

29、沒有骯臟的愛情，也沒有美麗的監獄。

No love is foul, nor prison fair.

30、千千萬萬匹走馬，換不來真正的愛情。

Ten million to take up, change to the true love.

31、忠誠是愛情的橋梁，欺詐是友誼的敵人。

Loyalty is the bridge of love, fraud is the enemy of friendship.

32、愛上的猴子也覺標致，看中的狗熊也漂亮。

Fall in love with the monkeys also Peugeot, look at the bear also beautiful.

33、愛上的猴子也美麗，看中的角鹿也是天仙。

Monkeys fall in love with the beautiful, look at the Angle of the deer is fairy.

34、為了愛情，無錢結婚，夜來歡娛，白天悔恨。

Married for love without money, hath good nights and sorry days.

35、情侶靠愛情生活，正象云雀靠韭蔥生活一樣。

Lovers live by love, as larks live by leeks.

36、枯干的木頭容易破裂，虛偽的愛情容易破裂。

Dry wood is easily broken, false love easily broken.

37、愛情是可愛的虐政，情人們甘受它痛苦的折磨。

Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment of pain.

38、有愛情的生活是幸福的，為愛情而生活是愚蠢的。

Have a love of life is happy, life for love is foolish.

39、遇到曾以愛過的人，要微笑地感激他，因為他讓你懂的愛。

Met once in love, want to smile grateful to him, because he let you understand love.

40、愛，原來是沒有名字的，在相遇之前等待的，就是它的名字。

Love, originally is no name, waiting before meeting, that's the name of it.

41、一剎真情，不能說那是假的，愛情永恒，不能說只有那一剎。

A brake genuine feeling, can't say that is false, love is eternal, not say only that moment.