作者柳永鳳棲梧閱讀答案翻譯

鳳棲梧柳永　　佇倚危樓風(fēng)細細①，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照里，無言誰會憑闌意。擬杷疏狂圖一醉②，對酒當(dāng)歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
　　
　　[注]①危樓：高樓。②圖：考慮、打算。
　　
　　3、作者為了抒發(fā)春愁之情，他描寫了哪些景物？
　　
　　細風(fēng)、草色、煙光、殘照——黃昏春望圖
　　
　　4.作者觀景的立足點在哪里？有何特點？
　　
　　佇倚危樓——極目遠眺
　　
　　5.作者是用什么手法把“景”和“情”聯(lián)系起來的呢？
　　
　　春愁、凄美、傷感——情景交融，一切景語皆情語
　　
　　6.面對孤寂無奈，作者想用什么來排解心中相思的痛苦？結(jié)果如何？
　　
　　“擬把疏狂圖一醉”，“對酒當(dāng)歌”
　　
　　結(jié)果：借酒消愁愁更愁（“強樂還無味”）
　　
　　7.“春愁”令人如此痛苦難熬，作者后悔了嗎？詞中哪些句子說明了這個問題？
　　
　　不后悔“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”
　　
　　8思考探究一：柳句源自《古詩十九首·行行重行行》“相去日已遠，衣帶日已緩”，柳句與原句在表達上有什么異同？
　　
　　同：都表達了相思之苦，寫相思使人消瘦
　　
　　異：原句寫恩愛夫妻間相思，柳句寫情人間相思；原句只寫想瘦了人，柳句則說想瘦了也不后悔
　　
　　9思考探究二：“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”這兩句表達了作者對愛情的堅貞執(zhí)著、矢志不移的精神結(jié)合現(xiàn)實，這兩句還可以表達什么？
　　
　　例：對理想、學(xué)業(yè)、事業(yè)等的執(zhí)著追求和堅定信念
　　
[鑒賞提示]
　　
　　柳永這首《風(fēng)棲梧》(亦作《蝶戀花》)，是懷念遠方戀人的作品，上片寫登高望遠，春愁油然而生，由望遠而懷遠。下片寫為消除相思的痛苦，打算借酒澆愁，強自寬解，但又覺強樂無味，最后痛下決心，執(zhí)著地追求他思念中的伊人，為了她，可以不惜一切，寧愿“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”。