傾城之戀經(jīng)典臺詞對白愛情電影英文獨(dú)白

　　《傾城之戀》是許鞍華執(zhí)導(dǎo)，周潤發(fā)、繆騫人等主演的一部電影。影片改編自張愛玲經(jīng)典小說。電影描述失婚的上海富戶養(yǎng)女白流蘇，邂逅不羈的南洋才俊范柳原，發(fā)展出一段華麗而又凄美的愛情故事;最后，太洋戰(zhàn)爭爆發(fā)，在漫天烽火下，繁華美夢雖盡碎，卻造就了陷落中的范、白在香港暫過淡的同居生活。

《傾城之戀》經(jīng)典臺詞

　　邱律師：愛，多是從怨開始的。

　　范柳原：對你的感覺我也說不清，但是我喜歡你。

　　白流蘇：自古太多的愛都是始亂終棄的，那些轟轟烈烈我是走不動(dòng)了，我現(xiàn)在只想要個(gè)結(jié)局。

　　白流蘇：我是個(gè)經(jīng)歷了些事的人，但我有我的原則，男女之事，不是他喜歡，你就能喜歡的起來的。

　　范：都是一起玩耍的朋友，那是有主兒的人，沒有什么特別的。

　　白：是嗎，這兩天你一直和她在一起。

　　范：這兩天你一直在關(guān)注我?

　　白：不，我是在想，你帶著她在我眼前轉(zhuǎn)，就是轉(zhuǎn)給我看的。

　　范：就是轉(zhuǎn)給你看的，想讓你吃醋，想讓你愛上我。

　　白：因醋而愛。

　　范：你愛上我了嗎?

　　白：還在路上。

　　范：我不會讓你停下來的。

　　邱：因?yàn)槟憧偸亲屗�想起紅蓮。

　　白：我知道，我是在代替，一個(gè)死去了的人，在被他欣賞。

　　邱：你不愿意這樣?為什么不可以呢?

　　白：邱先生，我這個(gè)人，這輩子可能我只能做白流蘇了，做別人，別說一生，一時(shí)一刻都不行。

　　邱：你這樣說也不是沒有道理，那我想反過來問一下，你喜歡不喜歡范柳原，要說實(shí)話。

　　白：我喜歡。

　　邱：既然你說你喜歡了，那你為什么不能為你喜歡的人做一點(diǎn)犧牲呢?就是讓他先因?yàn)槭裁床幌喔傻娜藧凵夏悖�然后再因�(yàn)槟銗凵夏恪?/p>

　　白：就這樣嗎?

　　邱：就這樣呀。

　　白：這樣我會覺得自己像個(gè)小偷，在偷人的前情來為自己鋪墊，我不能夠這樣，我想讓他在感情上，把我和別人區(qū)分開。

　　邱：呵呵呵，白小姐，我知道我為什么會愛上你了。

　　白：丘先生

　　邱：你有非常高品位的理智，我也從徐太太那兒聽說了些你的故事，生活已然這樣對待你了，你居然還有這樣的心性，這真是讓人著迷，所以，我沒什么好說的了。

　　白：丘先生，我們會成為好朋友對嗎?

　　邱：一定，最好的朋友。