呼嘯山莊經典臺詞對白愛情電影英文獨白

　　電影《呼嘯山莊》改編自艾米莉·勃朗特同名小說。影片由多次獲得奧斯卡最佳導演獎的美國威廉·惠勒執導，梅爾·奧勃朗、勞倫斯·奧利弗、大衛·尼文等主演，講述了一個愛情與復仇的離奇故事，充滿了凄婉哀傷的悲劇色彩。

《呼嘯山莊》經典臺詞

　　1.如果你還在這個世界上存在著,那么這個世界無論怎么樣,對我都是有意義的;但是如果你不在了,無論這個世界多美好,他在我眼里也只是一片荒漠,而我就象一個孤魂野鬼。

　　2.在這個世界上，我的最大的悲痛就是希刺克厲夫的悲痛，而且我從一開始就注意并且互相感受到了。在我的生活中，他是我最強的思念。如果別的一切都毀滅了，而他還留下來，我就能繼續活下去;如果別的一切都留下來，而他卻給消滅了，這個世界對于我就將成為一個極陌生的地方。我不會像是它的一部分。我對林敦的愛像是樹林中的葉子：我完全曉得，在冬天變化樹木的時候，時光便會變化葉子。我對希刺克厲夫的愛恰似下面的恒久不變的巖石：雖然看起來它給你的愉快并不多，可是這點愉快卻是必需的。耐莉，我就是希刺克厲夫!他永遠永遠地在我心里。

　　3.凱瑟琳，你知道我只要活著就不會忘掉你!當你得到安息的時候，我卻要在地獄的折磨里受煎熬，這還不夠使你那狠毒的自私心得到滿足嗎?

　　4.我在那溫和的天空下面，在這三塊墓碑前留連!望著飛蛾在石南叢和蘭鈴花中撲飛，聽著柔風在草間吹動，我納悶有誰能想象得出在那靜的土地下面的長眠者竟會有并不靜的睡眠。

　　5.你現在才使我明白你曾經多么殘酷——殘酷又虛偽。你過去為什么瞧不起我呢?你為什么欺騙你自己的心呢，凱蒂?我沒有一句安慰的話。這是你應得的。你害死了你自己。是的，你可以親吻我，哭，又逼出我的吻和眼淚：我的吻和眼淚要摧殘你——要詛咒你。你愛過我——那么你有什么權利離開我呢?有什么權利——回答我——對林敦存那種可憐的幻想?因為悲慘、恥辱和死亡，以及上帝或撒旦所能給的一切打擊和痛苦都不能把我們分開，而你，卻出于你自己的心意，這樣作了。我沒有弄碎你的心——是你弄碎了的;而在弄碎它的時候，你把我的心也弄碎了。因為我是強壯的，對于我就格外苦。我還要活嗎?那將是什么樣的生活……

　　6.在這個世界上，我的最大的悲痛就是希刺克厲夫的悲痛，而且我從一開始就注意并感受到了。

　　7.在我的生活中，他是我最強的思念。

　　8.我對林惇的愛像是樹林中的葉子：我完全曉得，在冬天變化樹木的時候，時光便會變化葉子。我對希刺克厲夫的愛恰似下面的恒久不變的巖石。

　　9.不論我們的靈魂是什么做成的，他的和我的是一模一樣的。­

　　10.他并不是作為一種樂趣，并不見得比我對我自己還更有趣些，卻是作為我自己本身而存在。

　　11.my greatest thought in living is heathcliff.If all else perished,and he remained,i should still continue to be......

　　12.He's always, always in my mind:not as a pleasure,but as my own being......

　　------Catherine Earnshaw

　　13.I have a dream in my life ,a dream that have stayed with me ever after and changed my ideas . They have gone through and through me , like wine through water , and altered the color of my life .

　　14.現在如果我嫁給希斯克里夫，就會有失我的身份，因此他永遠也不會知道我是多么愛他，無論我倆的靈魂是用什么做成的，我的和他的都是一樣，而林頓的則全然不同，就如同日月不同輝，水火不相容一般。

　　15.我這么愛他，并不是因為他長的英俊，而是因為他比我更像我自己。不管我們的靈魂是什么做的，他的和我的是完全一樣的。

　　16.懲罰惡人是上帝的事，我們應該學會寬恕。

　　17.沒有什么能夠阻擋燃燒的激情，除了死亡。

　　18.天堂不是我的家園，流淚心碎后，我要重返人間。

　　19.傷害我的人我可以原諒，而傷害你的人呢?我怎能原諒!

　　20.沒有什么東西能阻擋燃燒的激情,包括死亡